Impressum
Rechtliche Informationen — petzerhiel.lu
Herausgeber der Website
Die Website petzerhiel.lu wird herausgegeben von Petzerhiel S.à r.l. - S, eingetragen im Luxemburger Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer B305587.
Herausgeber der Website
Petzerhiel S.à r.l.-S
Vereinfachte Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach luxemburgischem Recht
Eingetragener Sitz: HQ, 11, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Luxemburg
Handelsregister Luxemburg: B305587
Telefon: (+352) 27 86 07 90 — E-Mail: info@petzerhiel.lu
Vereinfachte Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach luxemburgischem Recht
Eingetragener Sitz: HQ, 11, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Luxemburg
Handelsregister Luxemburg: B305587
Telefon: (+352) 27 86 07 90 — E-Mail: info@petzerhiel.lu
Niederlassungsgenehmigungen und Steueridentifikation
Niederlassungsgenehmigungen erteilt vom Wirtschaftsministerium am 05.03.2026:
• Nr. 10191910/0 — Hausverwalter, Wohnungseigentumsverwaltung
• Nr. 10191910/1 — Gewerbliche Tätigkeiten und Dienstleistungen
Effektive Leitung: Arnaud Colin
Steueridentifikation
EU-USt-IdNr.: LU37324972
• Nr. 10191910/0 — Hausverwalter, Wohnungseigentumsverwaltung
• Nr. 10191910/1 — Gewerbliche Tätigkeiten und Dienstleistungen
Effektive Leitung: Arnaud Colin
Steueridentifikation
EU-USt-IdNr.: LU37324972
Verantwortlicher der Veröffentlichung
Arnaud Colin — Geschäftsführer von Petzerhiel S.à r.l.-S
Hosting
Die Website petzerhiel.lu und ihre Daten werden in Luxemburg gehostet, in einem Rechenzentrum bei Technopolis in Cessange, von:
NETsite.lu SARL
B.P. 16, L-8505 Noerdange, Luxemburg
Handelsregister Luxemburg: B96966 — USt-IdNr.: LU19114461
Telefon: +352 20 601 001 — E-Mail: billing@netsite.lu
AGB des Hosters: www.netsite.lu/de/agb.php
Datenschutzerklärung des Hosters: www.netsite.lu/de/privacy.php
NETsite.lu SARL
B.P. 16, L-8505 Noerdange, Luxemburg
Handelsregister Luxemburg: B96966 — USt-IdNr.: LU19114461
Telefon: +352 20 601 001 — E-Mail: billing@netsite.lu
AGB des Hosters: www.netsite.lu/de/agb.php
Datenschutzerklärung des Hosters: www.netsite.lu/de/privacy.php
Kontakt
Bei Fragen zur Website oder ihren Inhalten:
Petzerhiel S.à r.l. - S
HQ
11, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Luxemburg
E-Mail: info@petzerhiel.lu
Petzerhiel S.à r.l. - S
HQ
11, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, Luxemburg
E-Mail: info@petzerhiel.lu
Nutzungsbedingungen
Der Zugang zu und die Nutzung von petzerhiel.lu unterliegen diesen Bedingungen. Durch das Surfen auf dieser Website akzeptieren Sie diese vorbehaltlos.
Die Inhalte dienen nur zu Informationszwecken und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Petzerhiel S.à r.l. - S haftet nicht für Fehler oder Auslassungen auf der Website, noch für direkte oder indirekte Schäden, die durch deren Nutzung entstehen.
Alle Vervielfältigungsrechte vorbehalten. Die ganze oder teilweise Vervielfältigung dieser Website auf einem beliebigen Träger ist ohne ausdrückliche Genehmigung des verantwortlichen Redakteurs ausdrücklich untersagt.
Die Inhalte dienen nur zu Informationszwecken und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Petzerhiel S.à r.l. - S haftet nicht für Fehler oder Auslassungen auf der Website, noch für direkte oder indirekte Schäden, die durch deren Nutzung entstehen.
Alle Vervielfältigungsrechte vorbehalten. Die ganze oder teilweise Vervielfältigung dieser Website auf einem beliebigen Träger ist ohne ausdrückliche Genehmigung des verantwortlichen Redakteurs ausdrücklich untersagt.
Datenschutz
In Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (RGPD - UE 2016/679) und dem luxemburgischen Gesetz vom 1. August 2018 haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 à 21 der DSGVO).
Verantwortlicher
Petzerhiel S.à r.l.-S - info@petzerhiel.lu
Datenschutzbeauftragter (DPO)
Arnaud Colin, zertifizierter DPO (Zertifizierung House of Training Luxembourg). Für alle Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte: dpo@petzerhiel.lu.
Erhobene Daten
Die Website erhebt drei Kategorien von Daten:
- Kontaktformular: Name, Vorname, E-Mail, Telefon, Nachricht. Die Angabe ist freiwillig; werden sie nicht angegeben, kann Ihre Anfrage nicht bearbeitet werden.
- Einwilligungs-Cookie (pz_consent): eindeutige Kennung mit einer Dauer von 6 Monaten, die nur nach Ihrer ausdrücklichen Wahl gesetzt wird, Zweck = Ihre Einwilligung zu speichern und nachzuweisen.
- Technischer Fingerabdruck des Einwilligungsnachweises: bei jedem Klick auf Akzeptieren oder Ablehnen werden Ihre IP-Adresse und Ihr Browser in einen kryptografischen Fingerabdruck umgewandelt (HMAC-SHA256 mit monatlich rotierendem Schlüssel). Es wird keine IP-Adresse und keine Browser-Kennung im Klartext gespeichert.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitungen
- Kontaktformular: Ihre Einwilligung (Art. 6.1.a der DSGVO), oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6.1.b), wenn sich Ihre Anfrage ausdrücklich auf ein Mandat oder einen Vertrag bezieht.
- Einwilligungs-Cookie, Einwilligungsnachweis und technische Sicherheitsprotokolle: berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f der DSGVO).
- Etwaige buchhalterische und gesetzliche Verpflichtungen: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6.1.c der DSGVO).
Auf der Grundlage dieser Daten wird keine automatisierte Entscheidung, einschließlich Profiling, getroffen.
Cookie-Kategorien
Es werden drei Kategorien von Cookies unterschieden, die über die Schaltfläche « Personnaliser » des Banners unabhängig aktiviert werden können:
- Unbedingt erforderlich (immer aktiv): für den Betrieb der Website unerlässliche Cookies, einschließlich des Einwilligungs-Cookies.
- Reichweitenmessung (standardmäßig deaktiviert): derzeit ist kein Tool und kein Cookie zur Reichweitenmessung im Einsatz.
- Soziale Netzwerke (standardmäßig deaktiviert): derzeit ist keine Integration sozialer Netzwerke aktiv.
Empfänger
Die Daten sind für das befugte Personal von Petzerhiel S.à r.l.-S, für unseren technischen Hosting-Auftragsverarbeiter (NETsite.lu SARL, Luxemburg) und für unseren E-Mail-Dienstleister (Open-Xchange, betrieben in der Umgebung von EuroDNS) für die Zustellung der E-Mails zugänglich. Bestimmte technische Wartungsarbeiten können einen Zugriff aus dem Vereinigten Königreich beinhalten, einem Land, das durch Beschluss der Europäischen Kommission als Land mit einem angemessenen Schutzniveau anerkannt ist (Art. 45 DSGVO). Es werden keine Daten zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.
Server-Protokolle
Unser Hoster NETsite.lu SARL (Luxemburg) zeichnet aus Gründen der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs automatisch auf: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Typ und Version des Browsers, Betriebssystem, Herkunfts-URL, aufgerufene Seiten. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO). Diese Protokolle werden für einen Zeitraum von höchstens 13 Monaten aufbewahrt. Datenschutzerklärung des Hosters: www.netsite.lu/de/privacy.php.
Hosting-Auftragsverarbeiter
NETsite.lu SARL (B.P. 16, L-8505 Noerdange, Luxemburg) handelt als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 der DSGVO für das Hosting der Website und die Speicherung der Daten. Daten gehostet in Luxemburg, bei Technopolis (Cessange).
E-Mail-Auftragsverarbeiter
Der elektronische E-Mail-Dienst beruht auf der Lösung Open-Xchange, die in der Umgebung von EuroDNS bereitgestellt wird. Dieser Dienstleister handelt als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 der DSGVO für die Zustellung und Speicherung der E-Mails.
Aufbewahrungsfristen
- Einwilligungs-Cookie und zugehöriger Datenbankeintrag: 6 Monate ab Ihrer Wahl, danach automatische Erneuerung der Abfrage.
- Prüfnachweis für die CNPD: 36 Monate nach Ablauf der Einwilligung, danach automatische tägliche Löschung.
- Daten vor dem 5 janvier 2026 (vor der Neugestaltung des Banners erhobene Einwilligungen): 36 Monate ab diesem Datum aufbewahrt, d.h. bis zum 5 janvier 2029, danach automatische Löschung.
- Kontaktformular: Ihre Daten werden bis zu 3 Jahre ab dem letzten Austausch aufbewahrt, außer bei gesetzlicher Verpflichtung, Rechtsstreit oder laufender Vertragsbeziehung; sie werden anschließend gelöscht oder anonymisiert.
Sicherheitsmaßnahmen
Petzerhiel setzt technische und organisatorische Maßnahmen um, die der Art der verarbeiteten Daten angemessen sind.
Widerruf der Einwilligung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die auf dieser Seite verfügbare Schaltfläche « Retirer mon consentement » widerrufen. Ihr Cookie wird sofort gelöscht und der Widerruf wird zur Einhaltung von Art. 7 §3 der DSGVO aufgezeichnet.
Aktualisierung der Richtlinie
Bei jeder Änderung dieser Richtlinie oder des Cookie-Banners wird die zum Zeitpunkt Ihrer Einwilligung geltende Fassung zu Zwecken der Nachvollziehbarkeit und der Prüfung aufbewahrt.
Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) einzureichen - www.cnpd.lu.
Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter: dpo@petzerhiel.lu.
Verantwortlicher
Petzerhiel S.à r.l.-S - info@petzerhiel.lu
Datenschutzbeauftragter (DPO)
Arnaud Colin, zertifizierter DPO (Zertifizierung House of Training Luxembourg). Für alle Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte: dpo@petzerhiel.lu.
Erhobene Daten
Die Website erhebt drei Kategorien von Daten:
- Kontaktformular: Name, Vorname, E-Mail, Telefon, Nachricht. Die Angabe ist freiwillig; werden sie nicht angegeben, kann Ihre Anfrage nicht bearbeitet werden.
- Einwilligungs-Cookie (pz_consent): eindeutige Kennung mit einer Dauer von 6 Monaten, die nur nach Ihrer ausdrücklichen Wahl gesetzt wird, Zweck = Ihre Einwilligung zu speichern und nachzuweisen.
- Technischer Fingerabdruck des Einwilligungsnachweises: bei jedem Klick auf Akzeptieren oder Ablehnen werden Ihre IP-Adresse und Ihr Browser in einen kryptografischen Fingerabdruck umgewandelt (HMAC-SHA256 mit monatlich rotierendem Schlüssel). Es wird keine IP-Adresse und keine Browser-Kennung im Klartext gespeichert.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitungen
- Kontaktformular: Ihre Einwilligung (Art. 6.1.a der DSGVO), oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6.1.b), wenn sich Ihre Anfrage ausdrücklich auf ein Mandat oder einen Vertrag bezieht.
- Einwilligungs-Cookie, Einwilligungsnachweis und technische Sicherheitsprotokolle: berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f der DSGVO).
- Etwaige buchhalterische und gesetzliche Verpflichtungen: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6.1.c der DSGVO).
Auf der Grundlage dieser Daten wird keine automatisierte Entscheidung, einschließlich Profiling, getroffen.
Cookie-Kategorien
Es werden drei Kategorien von Cookies unterschieden, die über die Schaltfläche « Personnaliser » des Banners unabhängig aktiviert werden können:
- Unbedingt erforderlich (immer aktiv): für den Betrieb der Website unerlässliche Cookies, einschließlich des Einwilligungs-Cookies.
- Reichweitenmessung (standardmäßig deaktiviert): derzeit ist kein Tool und kein Cookie zur Reichweitenmessung im Einsatz.
- Soziale Netzwerke (standardmäßig deaktiviert): derzeit ist keine Integration sozialer Netzwerke aktiv.
Empfänger
Die Daten sind für das befugte Personal von Petzerhiel S.à r.l.-S, für unseren technischen Hosting-Auftragsverarbeiter (NETsite.lu SARL, Luxemburg) und für unseren E-Mail-Dienstleister (Open-Xchange, betrieben in der Umgebung von EuroDNS) für die Zustellung der E-Mails zugänglich. Bestimmte technische Wartungsarbeiten können einen Zugriff aus dem Vereinigten Königreich beinhalten, einem Land, das durch Beschluss der Europäischen Kommission als Land mit einem angemessenen Schutzniveau anerkannt ist (Art. 45 DSGVO). Es werden keine Daten zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.
Server-Protokolle
Unser Hoster NETsite.lu SARL (Luxemburg) zeichnet aus Gründen der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs automatisch auf: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Typ und Version des Browsers, Betriebssystem, Herkunfts-URL, aufgerufene Seiten. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO). Diese Protokolle werden für einen Zeitraum von höchstens 13 Monaten aufbewahrt. Datenschutzerklärung des Hosters: www.netsite.lu/de/privacy.php.
Hosting-Auftragsverarbeiter
NETsite.lu SARL (B.P. 16, L-8505 Noerdange, Luxemburg) handelt als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 der DSGVO für das Hosting der Website und die Speicherung der Daten. Daten gehostet in Luxemburg, bei Technopolis (Cessange).
E-Mail-Auftragsverarbeiter
Der elektronische E-Mail-Dienst beruht auf der Lösung Open-Xchange, die in der Umgebung von EuroDNS bereitgestellt wird. Dieser Dienstleister handelt als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 der DSGVO für die Zustellung und Speicherung der E-Mails.
Aufbewahrungsfristen
- Einwilligungs-Cookie und zugehöriger Datenbankeintrag: 6 Monate ab Ihrer Wahl, danach automatische Erneuerung der Abfrage.
- Prüfnachweis für die CNPD: 36 Monate nach Ablauf der Einwilligung, danach automatische tägliche Löschung.
- Daten vor dem 5 janvier 2026 (vor der Neugestaltung des Banners erhobene Einwilligungen): 36 Monate ab diesem Datum aufbewahrt, d.h. bis zum 5 janvier 2029, danach automatische Löschung.
- Kontaktformular: Ihre Daten werden bis zu 3 Jahre ab dem letzten Austausch aufbewahrt, außer bei gesetzlicher Verpflichtung, Rechtsstreit oder laufender Vertragsbeziehung; sie werden anschließend gelöscht oder anonymisiert.
Sicherheitsmaßnahmen
Petzerhiel setzt technische und organisatorische Maßnahmen um, die der Art der verarbeiteten Daten angemessen sind.
Widerruf der Einwilligung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die auf dieser Seite verfügbare Schaltfläche « Retirer mon consentement » widerrufen. Ihr Cookie wird sofort gelöscht und der Widerruf wird zur Einhaltung von Art. 7 §3 der DSGVO aufgezeichnet.
Aktualisierung der Richtlinie
Bei jeder Änderung dieser Richtlinie oder des Cookie-Banners wird die zum Zeitpunkt Ihrer Einwilligung geltende Fassung zu Zwecken der Nachvollziehbarkeit und der Prüfung aufbewahrt.
Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) einzureichen - www.cnpd.lu.
Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter: dpo@petzerhiel.lu.